Regreso a casa

Zhang Yimou
Xina
2014
111 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

Lu Yanshi és detingut com a pres polític en ple apogeu de la Revolució Cultural a la Xina. La seva dona, la professora Feng Wanyu, i la seva filla han d'enfrontar-se a aquesta realitat. Així, la nena comença a entregar-se a la dansa i s'esforça per aconseguir un paper protagonista. A principis dels anys setanta, després d'anys sense veure la seva família, Lu Yanshi aconsegueix escapar-se d'un camp de treball. D'aquesta manera intenta tornar a veure els seus éssers estimats, però la seva filla -per por que el retrobament afecti la seva carrera com a ballarina- ho impedeix. Temps després per fi podrà estar amb la seva dona, encara que no en les circumstàncies que imaginava, ja que Wanyu pateix problemes de memòria. Per això no pot reconèixer el seu marit, que el recorda de jove, i així, segueix esperant el seu retorn. D'aquesta manera Lu Yanshi es converteix en un estrany en la seva pròpia família. (Sensacine)

Llengües Mandarí, amb subtítols en espanyol

Nader y Simin, una separación

Asghar Farhadi
Iran
2011
123 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

La Simin vol deixar l’Iran actual, però en Nader, el seu marit, no vol deixar sol el pare, que pateix Alzheimer, i se separen. En Nader contracta una dona per cuidar-lo, però aquesta demostra no saber fer-ho, i fruit del nerviosisme esclata un greu problema entre tots plegats que acaba als jutjats.

Llengües Versió original subtitulada en català / Versió original subtitulada en espanyol /Doblada en català / Doblada en espanyol

El viajante

Asghar Farhadi
França
Iran
2016
125 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

Emad i Rana han de deixar el seu pis al centre de Teheran a causa dels treballs que s'hi estan fent i que amenacen l'edifici. S'instal·len en un altre lloc, però un incident relacionat amb l'anterior inquilí canviarà dramàticament la vida de la jove parella. (FilmAffinity)

Llengües Doblada en espanyol

El pasado

Asghar Farhadi
França
Itàlia
2013
130 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

Després de quatre anys de separació, l’Ahmad viatja de Teheran a París per iniciar el procés de divorci a petició de la Marie, la seva esposa francesa. Durant la seva breu estada, descobreix la conflictiva relació entre la Marie i la seva filla Lucie. L’Ahmad s'esforça a restablir el vincle entre mare i filla, però acaba desvelant un secret del passat. (labutaca.net)

Llengües Francès i persa, amb subtítols en espanyol / amb subtítols en català / Doblada en català / Doblada en espanyol

Amor bajo el espino blanco

Zhang Yimou
Xina
2010
121 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

El film ens situa a la Xina dels anys seixanta, en plena Revolució Cultural. La Jing és una estudiant d'institut que, pel fet de ser filla d'un activista polític empresonat, és deportada a una província molt llunyana per ser "reeducada". Allà coneix en Sun, un jove encisador, fill d'un militar d'elit. Malgrat que una relació amorosa entre ells és impensable perquè procedeixen de cultures i de classes socials diferents, a ells no els importa.

Llengües Mandarí, amb subtítols en català

A propósito de Elly

Asghar Farhadi
França
Iran
2009
119 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

L’Ahmad, un iranià que viu a Alemanya des de fa anys, torna de vacances al seu país natal. Els seus amics de la universitat celebren la seva arribada amb una excursió de tres dies al mar Caspi. La seva amiga Sepideh, que sap que s'acaba de divorciar d'una alemanya, convida l'Elly, la mestra de la seva filla. L'endemà, l’Elly desapareix sense deixar rastre, i tots culpen la Sepideh per haver-la convidat. A poc a poc, la veritat sobre l’Elly acaba sortint a la llum.

Seleccionada per l'Iran com a candidata a l'Oscar 2010 a la categoria de pel·lícula de parla no anglesa. (FilmAffinity)

Llengües Persa i alemany, amb subtítols en espanyol

7 diosas

Pan Nalin
Alemanya
Índia
2015
115 min
Secció de La Mostra: 
Sala 7

Frieda, una fotògrafa de moda a la recerca del seu propi art, convida les seves millors amigues de tot l'Índia a viatjar a Goa per fer un anunci sorpresa: es casarà! Llavors comença un comiat de soltera que dura una setmana, una muntanya russa d'amistats, enutjos, perdons, errors, passió, devastació, dubtes i autorealització. Però aviat els successos prendran un caire més seriós, encara que de moment aquestes dones estan disposades a aprofitar el dia. (Sensacine)

Llengües Hindi, amb subtítols en espanyol

La historia real de Aung San Suu Kyi

Karen Stokkendal Poulsen
2019
110 min
Secció de La Mostra: 
Més Mostra

El món sencer va elogiar els militars i Aung San Suu Kyi, quan el poder va passar a la icona de la democràcia després de 50 anys de dictadura militar. Un any després va defensar una neteja ètnica i es va aïllar del públic. Aquesta pel·lícula et diu per què. (FilmAffinity)

Llengües Birmà i anglès, amb subtítols en espanyol

US PRESENTEM EL CARTELL DE LA NOVA EDICIÓ DEL FESTIVAL DE CINEMA ASIÀTIC

Us presentem el cartell de la nova edició del Festival de cinema asiàtic, que tindrà lloc del 27 al 31 d’aquest mes de gener, dins La Mostra de CineBaix 2022.

La imatge és un fotograma de la pel·lícula que inaugurarà el Festival, Last film show, del director indi Pan Nalin, i que va guanyar l’Espiga d’Or (millor pel·lícula) al Festival de Valladolid -  Seminci el 2021.

Català

El perdón

Maryam Moghadam
Behtash Sanaeeha
França
Iran
2020
105 min
Secció de La Mostra: 
Secció oficial

Una dona el marit de la qual és executat passa per problemes a l'hora de cuidar la seva filla minusvàlida. Tot i els seus problemes, la família del seu antic cònjuge insisteix que ha de casar-se amb el seu germà i quedar-se amb ells. Posteriorment descobreixen que la sentència de mort és errònia i que el principal sospitós és en realitat l'únic testimoni que va incriminar el seu marit. (FilmAffinity)

Llengües Persa, amb subtítols en espanyol